Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам, че не е смъркащ идол от младините ми или черен изнасилвач.
Czech[cs]
Promiň, že to není kokain šňupající náctiletej idol nebo velká černá raperka.
Danish[da]
Jeg ved, hun ikke er en coke-sniffende teenager eller en stor voldtægtsmand.
Greek[el]
Συγγνώμη που δεν ήταν κοκάκιας ροκ σταρ ή αράπης βιαστής.
English[en]
I'm sorry she's not a coke-snorting teen idol or a big black rapist!
Spanish[es]
Lo siento si no es una cocainómana adorada por los adolescentes o un negro violador enorme.
Finnish[fi]
Olen pahoillani, että hän ei ole kokaiinia vetävä teini tai iso musta raiskaaja.
French[fr]
Désolé, c'est pas une ado droguée ou un gros violeur noir.
Hebrew[he]
סליחה שהיא לא אליל נוער נרקומן, או אנס שחור גדול.
Hungarian[hu]
Bocsáss meg, hogy ő nem egy kokó függő fiatalkori ideál. Vagy egy nagydarab fekete.
Italian[it]
Oh, scusa se non e'una cocainomane, idolo delle adolescenti o una grossa stupratrice nera!
Norwegian[nb]
Beklager at hun ikke er narkoman musiker eller svart voldtektsmann.
Polish[pl]
Przepraszam, że to nie zażywający kokę idol czy wielki, czarny gwałciciel.
Portuguese[pt]
Desculpa por ela não ser uma ídolo adolescente que snifa coca ou um grande violador negro.
Romanian[ro]
Vai, dar îmi cer scuze dacă nu-i vreun idol al adolescentilor care trage pe nas sau vreo violatoare solidă Si de culoare!
Russian[ru]
Ну прости, что она не кумир малолеток, нюхающий кокаин Или большой негр-насильник.
Slovak[sk]
No prepáč, že to nie je koksový idol pubertiačok alebo veľký čierny znásilňovač!