Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
" Τζέσικα, αυτό το φόρεμα θα είναι εκθαμβωτικό ".
English[en]
" Hey, Jessica, that dress is gonna be gangbusters, polka dots. "
Hebrew[he]
בקטע של " היי, ג'ס, השמלה הזו תהיה הורסת ברמות, חמודונת ".
Hungarian[hu]
" Hé, Jessica, a ruhának csíkosnak, vagy pöttyösnek kéne lennie. "
Italian[it]
" Ehi, Jessica, questo vestito sarà atomico, bella la mia miciona! "
Polish[pl]
" Jessica, sukienka będzie wystrzałowa ".
Portuguese[pt]
" Jessica, esse vestido vai ser demais, bolinhas ".
Romanian[ro]
" Auzi, Jessica, rochia mea o să fie super tare şi super şmecheră. "
Russian[ru]
это платье будет невероятным и в горошек ".
Turkish[tr]
" Jessica, o gelinlik... ortalığı dağıtacak, gözleri kamaştıracak. "