Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jen potřebuji kapesník.
Danish[da]
Jeg har bare brug for et lommetørklæde.
German[de]
Ich brauche nur ein Taschentuch.
Greek[el]
Ένα μαντήλι θέλω, μόνο.
English[en]
I just need a handkerchief.
French[fr]
J'ai juste besoin d'un mouchoir.
Hebrew[he]
אני רק זקוקה לממחטה.
Croatian[hr]
Treba mi maramica.
Hungarian[hu]
Csak zsebkendő kell.
Italian[it]
Mi serve solo un fazzoletto.
Polish[pl]
Potrzebna mi chusteczka.
Portuguese[pt]
Só preciso de um lenço.
Romanian[ro]
Am nevoie de o batistă.
Russian[ru]
Просто нужен носовой платок.
Slovenian[sl]
Samo robček potrebujem.
Serbian[sr]
Samo mi treba maramica.
Turkish[tr]
Sadece bir mendile ihtiyacım var.
Chinese[zh]
我 不想 我 只是 要 拿 一条 手帕