Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
Explore the Amazon rainforest in a dug-out canoe; learn Spanish or Quichua, the language of Ecuador’s largest indigenous group; experience diverse cultural festivals, including colorful Indigenous and vibrant Afro-Ecuadorian celebrations; scuba dive with sea lions and exotic fish in the waters of the Galápagos Islands; teach English to street kids in Quito or Guayaquil; hike to the top of the world’s highest active volcano; go birdwatching in pristine cloud forests; help rehabilitate wounded condors; bargain with locals at markets that have remained unchanged for a thousand years; search for Incan ruins ...
Spanish[es]
Aquí el viajero puede explorar la Selva Amazónica en una canoa artesanal; aprender español o Quichua, el idioma que habla la mayor parte de los grupos indígenas del país; participar de diversos festivales culturales, entre los que hay pintorescas festividades indígenas y vibrantes festividades afro ecuatorianas; bucear entre leones marinos y peces exóticos en las aguas de las Islas Galápagos; subir a la cima del volcán activo más alto del mundo; observar aves en un prístino bosque nublado; ayudar a la rehabilitación de cóndores y aves raptoras heridas; comprar en mercados tradicionales que han permanecido inalterables durante siglos; visitar ruinas Incas...