Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقديم دورة مدتها خمسة أيام لتدريب ثلاثين مربياً من مؤسسات التعليم العالي على تعليم استخدام المعايير الدولية ذات الصلة لحماية حقوق الإنسان في مجال إقامة العدل، وتقديم دورة تدريبية مدتها خمسة أيام بشأن تعليم استخدام المعايير الدولية ذات الصلة لحماية حقوق الإنسان في مجال إقامة العدل للقضاة والمدعين العامين والمحامين والخبراء في ديوان الرئاسة، تموز/يوليه 1999.
English[en]
Five days’ training of trainers course on teaching of use of relevant international standards for human rights protection in the administration of justice for 30 educators from institutions of higher education and five days’ training course on teaching of use of relevant international standards for human rights protection in the administration of justice for judges, procurators, lawyers and experts at the Office of the President, July 1999.
Spanish[es]
Curso de formación de instructores de cinco días sobre la utilización de las normas internacionales pertinentes para la protección de los derechos humanos en la administración de justicia, para 30 educadores de instituciones de enseñanza superior, y curso de formación de cinco días sobre la utilización de las normas internacionales pertinentes para la protección de los derechos humanos en la administración de justicia, para jueces, fiscales, abogados y expertos de la Oficina del Presidente, en julio de 1999.
French[fr]
Stage de formation de cinq jours à l'enseignement des normes internationales pertinentes pour la protection des droits de l'homme dans le cadre de l'administration de la justice organisé à l'intention de 30 formateurs des institutions d'enseignement supérieur et stage de formation de cinq jours à l'enseignement des normes internationales pertinentes pour la protection des droits de l'homme dans le cadre de l'administration de la justice organisé à l'intention de juges, de magistrats du parquet, d'avocats et d'experts au Cabinet présidentiel, juillet 1999.
Russian[ru]
Пятидневный курс подготовки для 30 преподавателей высших учебных заведений по вопросам организации учебных курсов по использованию соответствующих международных стандартов в области защиты прав человека при отправлении правосудия и пятидневный курс подготовки для судей, прокуроров, адвокатов и сотрудников Канцелярии президента по организации подготовки по вопросам использования соответствующих международных стандартов в области защиты прав человека при отправлении правосудия, июнь 1999 года.