Metadata
Author: EAC
Data
Bulgarian[bg]
Повиши осведомеността ми на нови методи за оценка/даване на кредит за квалификации или умения, придобити в училище/неофициален обучителен контекст
Czech[cs]
Zlepšila mé povědomí o metodách hodnocení znalostí/posouzení dovedností nebo kompetenci získaných ve školním nebo neformálním vzdělávání
Danish[da]
Øget min bevidsthed om nye metoder til at vurdere / give merit for færdigheder og kompetencer erhvervet i skolen / uformel læringssammenhæng
German[de]
Erhöhte mein Bewusstsein, neue Methoden für das Festlegen/Verteilen von Benotungen für Fähigkeiten und Kompetenzen, die in der Schule/im informellen Lernbereich notwendig sind, einzusetzen
Greek[el]
Αύξησε την ευαισθητοποίησή μου για νέες μεθόδους αξιολόγησης / πιστοποίησης δεξιοτήτων ή ικανοτήτων που αποκτούνται στο πλαίσιο της τυπικής/άτυπης εκπαίδευσης (Dev-Meth)
English[en]
Increased my awareness of new methods of assessing/giving credit for skills or competences acquired in school/informal learning context
Spanish[es]
Aumentó mi concienciación en nuevos metodos de evaluación/ valorando las habilidades o competencias adquiridas en la escuela o contextos de aprendizaje informal
Estonian[et]
Suurendas teadmisi uutest hindamise meetoditest/tunnustuse jagamisest üldhariduse/täiskasvanuhariduse või mitteformaalse hariduse kontekstis omandatud oskustele ja pädevustele
French[fr]
M'a sensibilisé aux nouvelles méthodes d'évaluation/de reconnaissance des compétences acquises à l'école/dans un environnement d'apprentissage informel
Hungarian[hu]
Felkeltette érdeklődésemet az értékelés új módszerei/ az iskolában elsajátított kompetenciák és készségek/ az informális tanítási kontextus iránt
Italian[it]
Ha aumentato la mia consapevolezza dei nuovi metodi di valutazione / di credito per abilità o competenze acquisite in contesti scolastici / di apprendimento informale
Lithuanian[lt]
Pagilino mano žinias apie naujus vertinimo metodus/mokykloje įgytų įgūdžių ir kompetencijų vertinimą/savaiminio mokymosi aplinką
Latvian[lv]
Palielināja manu pārliecību par jaunām novērtēšanas/ kredītpunktu piešķiršanas metodēm, novērtējot prasmes vai kompetences, kas iegūtas skolā/ neformālās mācīšanās kontekstā
Maltese[mt]
Żieda fil-kuxjenza tiegħi ta' metodi ġodda ta' evalwazzjoni / għotja ta' kreditu għall-ħiliet jew kompetenzi akkwistati fl-iskola / kuntest ta' tagħlim informali
Dutch[nl]
Vergrootte mijn bewustzijn van nieuwe methoden voor beoordeling/cijfers geven voor vaardigheden of talenten die opgedaan zijn binnen de context van een school/informele leeromgeving
Polish[pl]
Zwiększył moją wiedzę nt. nowych metod oceny oraz uznawania kompetencji i kwalifikacji zdobytych w ramach edukacji szkolnej/edukacji nieformalnej
Portuguese[pt]
Tornou-me mais consciente da existência de novos métodos de avaliação/de reconhecimento de competências adquiridas na escola/em contexto de aprendizagens informais
Romanian[ro]
M-a făcut să conştientizez noi metode de evaluare/ de notare a deprinderilor şi competenţelor dobândite în şcoală/ în context de învăţare informal
Slovak[sk]
Zvýšila moje povedomie o nových metódach hodnotenia/akreditácie zručností a schopností získaných v škole/ informálnom vzdelávacom systéme
Slovenian[sl]
Povečalo je moje poznavanje novih metod ocenjevanja / vrednotenja veščin ali kompetenc, ki se pridobijo v šoli / v okviru neformalnega učenja
Swedish[sv]
Ökade min medvetenhet om nya metoder för att bedöma/sätta betyg på kunskaper och färdigheter som förvärvats i skolan/en informell inlärningssituation
Turkish[tr]
Okulda/sargın öğrenme ortamında elde edilen beceri ve yeterlikler ile ilgili yeni değerlendirme yöntemleri hakkındaki farkındalığımı artırdı.