Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل, تستطيعون إعادة سيارة الحريق
Bulgarian[bg]
Да, не пращайте пожарната.
Czech[cs]
Jo, můžete odvolat ta požární vozidla.
Danish[da]
Aflys brandbilerne.
Greek[el]
Ναι, μπορείτε να ανακαλέσετε το πυροσβεστικό όχημα.
English[en]
Yeah, you can call off the fire truck.
Spanish[es]
Sí, pueden cancelar el camión de bomberos.
Estonian[et]
Jah, te võite tuletõrjeautole teatada.
Persian[fa]
اره ، مي تونيد ماشين آتش نشاني رو منحرف کنيد
Finnish[fi]
Voitte kutsua paloauton pois.
Hebrew[he]
כן, אתם יכולים לבקש מהכבאיות לסגת.
Croatian[hr]
Da, možete opozvati vatra kamion.
Hungarian[hu]
Visszahívhatja a tűzoltókocsikat.
Indonesian[id]
Ya, kau dapat menarik kembali mobil pemadam kebakaran.
Macedonian[mk]
Да, не испраќате противпожарната служба.
Malay[ms]
Ya, kau boleh arahkan jentera bomba pulang.
Dutch[nl]
Je kunt de bluswagen terug roepen.
Polish[pl]
Możecie odwołać straż.
Portuguese[pt]
Sim, pode cancelar o camião.
Romanian[ro]
Da, puteţi chema înapoi maşinile de pompieri.
Slovak[sk]
Môžete odvolať tie požiarne vozidlá.
Serbian[sr]
Možete opozvati vatrogasni kamion.
Swedish[sv]
Ja, du kan kalla tillbaka brandbilen.
Turkish[tr]
İtfaiyeyi geri çağırabilirsiniz.