Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها نغمة عالية, انها طاقة, انها الطول الموجى.
Bulgarian[bg]
Това е оттенък, енергия, дължина на вълната.
Czech[cs]
Je to harmonický tón, je to energie, je to vlnová délka.
Danish[da]
Det er en overtone, det er en energi, det er en breddegrad.
Greek[el]
Είναι ένας απόηχος, μια ενέργεια, ένα μήκος κύματος.
English[en]
It's an overtone, it's an energy, it's a wavelength.
Spanish[es]
Es un matiz, es una energía, es una longitud de onda.
Estonian[et]
See on ülemtoon, energiliselt, lainepikkusel.
Persian[fa]
يه فوق صداست ، يه انرژيه يه طول موجه
French[fr]
C'est une harmonique, une énergie, une longueur d'ondes.
Hebrew[he]
זה צליל עליון, אנרגיה, אורך-גל.
Croatian[hr]
To je glasnoća, to je energija, to je valna duljina.
Hungarian[hu]
Természetfeletti erő ez, energia melyről álmodni se mernél.
Indonesian[id]
Itu nada tambahan, itu energi, itu adalah panjang gelombang.
Icelandic[is]
Ūađ er yfirtķnn, orka og bylgjulend.
Italian[it]
E'un suono armonico, un'energia, una lunghezza d'onda.
Macedonian[mk]
Тоа е бучава, тоа е енергија, тоа е бранова должина.
Dutch[nl]
Het is een overtoon, een energie, een golflengte.
Polish[pl]
To brzmienia, energia, częstotliwość.
Portuguese[pt]
Um som harmónico, uma energia, um comprimento de onda.
Romanian[ro]
E un ton ridicat, o energie, o undă sonoră, şi dacă nu o captezi...
Russian[ru]
Это оттенок, это энергия, это длина волны.
Slovenian[sl]
So prizvok, energija, valovna dolžina.
Serbian[sr]
To je viša harmonija, to je energija, to je fazna konstanta.
Swedish[sv]
Det är en överton, en energi, det är en våglängd.
Turkish[tr]
Armonik bir ses, bir enerji bir dalga.