Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
8:10, NW) Glæden ved at kende Jehova Gud, ved at forstå hans herlige hensigter med skaberværket, ved at tjene som hans vidner ved verdens ende — alt dette munder ud i en jublende glæde!
German[de]
8:10, NW) Jehova Gott zu kennen, sein herrliches Vorhaben mit der Schöpfung zu verstehen und ihm als seine Zeugen am Ende der Welt zu dienen — all dies gereicht zu überströmender Freude!
Greek[el]
8:10, ΜΝΚ) Η χαρά του να γνωρίζετε τον Ιεχωβά Θεό, του να κατανοήτε τους ενδόξους δημιουργικούς του σκοπούς, του να υπηρετήτε ως μάρτυρές του στο τέλος του κόσμου —όλα αυτά προστίθενται σε μια υπεράφθονη χαρά!
English[en]
8:10) The joy of knowing Jehovah God, of understanding his glorious purposes of creation, of serving as his witnesses at the world’s end—this all adds up to a superabundant joy!
Spanish[es]
8:10) El gozo de conocer a Jehová Dios, de entender sus gloriosos propósitos de la creación, de servir como testigos suyos en el fin del mundo—¡todo esto resulta en un gozo sobreabundante!
Finnish[fi]
8:10) Ilo Jehova Jumalan tuntemisesta, hänen loistavien luomispäätöstensä ymmärtämisestä ja hänen todistajanaan palvelemisesta maailman lopussa muodostuu ylenpalttiseksi iloksi!
French[fr]
8:10, AC). La joie de connaître Jéhovah Dieu, de comprendre ses glorieux desseins de création, de servir comme ses témoins à la fin du monde, tout cela ajoute à une joie surabondante !
Italian[it]
8:10) La gioia di conoscere Geova Dio, di comprendere i suoi gloriosi propositi della creazione, di rendere servizio quali suoi testimoni alla fine del mondo, tutto questo costituisce una sovrabbondante gioia!
Norwegian[nb]
8: 10) Når en får kunnskap om Jehova Gud, får forståelse av hans storslagne hensikter med det han har skapt, og tar opp tjenesten som hans vitner nå ved verdens ende, fører alt dette til at en erfarer en uendelig stor glede.
Portuguese[pt]
8:10) A alegria de se conhecer a Jeová Deus, de se entender o seu glorioso propósito na criação, de se servir como sua testemunha no fim do mundo — tudo isso constitui uma alegria superabundante!