Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يلاحظ المجلس أن مقر الأمم المتحدة لا يبدو أنه على وعي بوجود قاعدة بيانات الاستشاريين التي أنشأتها كلية الموظفين (انظر الفقرة 109 أعلاه).
English[en]
The Board notes that United Nations Headquarters did not seem to be aware of the existence of the consultant database established by the Staff College (see para. 109 above).
Spanish[es]
La Junta observa que la Sede de las Naciones Unidas no parece tener conocimiento de la base de datos sobre consultores establecida por el Colegio Superior (véase el párrafo 109 supra).
Russian[ru]
Комиссия отмечает, что в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций, как представляется, неизвестно о существовании базы данных о консультантах, созданной Колледжем персонала (см. пункт 107 выше).
Chinese[zh]
审计委员会注意到联合国总部似乎并不知道存在一个由职员学院设立的顾问数据库(见上文第109段)。