Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تصادف أني سانتا رائع
Bulgarian[bg]
Оказва се, че съм Дядо Коледа.
Czech[cs]
Náhodou jsem skvělej Santa.
German[de]
Ich bin bestimmt ein toller Santa!
Greek[el]
Τυχαίνει να είμαι ένας υπέροχος Άγιος Βασίλης.
English[en]
I happen to be a great Santa.
Spanish[es]
Resulta que soy un Santa genial.
Finnish[fi]
Olen erinomainen joulupukki.
French[fr]
J'ai fait un super Père Noël, avant.
Hebrew[he]
אני במקרה סנטה מעולה.
Hungarian[hu]
Történetesen nagyszerű télapó vagyok.
Italian[it]
E saro'un fantastico Babbo Natale.
Dutch[nl]
Ik ben een geweldige Kerstman.
Polish[pl]
Tak się składa, że jestem świetnym Mikołajem.
Portuguese[pt]
Sou um ótimo Papai Noel.
Romanian[ro]
Sunt un Moş Crăciun perfect.
Russian[ru]
Я буду великолепным Сантой.
Serbian[sr]
Ja sam odličan Deda Mraz!
Turkish[tr]
Süper bir Noel Baba oldum.