Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
داون بيت اختارته كأحسن مغني جاز بفرق عمود أو أثنين
Bulgarian[bg]
Dоwп Веаt току-що го избра за най-добрия джаз изпълнител.
Danish[da]
Down Beat valgte ham som Bedste Mandlige Jazz Sanger af en 2 til 1 margen.
German[de]
Down Beat hat ihn gerade zum besten Jazzsänger gewählt.
English[en]
Down Beat voted him Best Male Jazz Vocalist by a 2-to-1 margin.
Spanish[es]
Down Beat acaba de nombrarlo el mejor cantante.
Estonian[et]
Down Beat valis ta kaks ühele enamusega parimaks mees jazzi lauljaks.
Finnish[fi]
Down Beat äänesti hänet parhaaksi Jazz-laulajaksi kaksinkertaisella äänimäärällä.
French[fr]
Down Beat l'a élu Meilleur Chanteur Jazz.
Hungarian[hu]
A Down Beat 2-1 arányban a legjobb férfi jazzénekessé választotta.
Icelandic[is]
Down Beat kaus hann besta djasssöngvarann.
Italian[it]
Down Beat lo ha votato Migliore Voce Jazz Maschile.
Lithuanian[lt]
Down Beat prabalsavo už jį Geriausiu džiazo atlikėju vyru 2 prieš 1 skirtumu.
Dutch[nl]
'Down Beat'heeft hem uitgeroepen tot beste mannelijke jazzzanger.
Polish[pl]
Został wybrany Najlepszym Wokalistą Jazzowym.
Portuguese[pt]
A " Down Beat " o elegeu melhor vocalista de jazz.
Romanian[ro]
Down Beat l-a votat cel mai bun cântareţ de jazz.
Russian[ru]
" Даун Бит " назвал его лучшим джазовым вокалистом года.
Swedish[sv]
Down Beat röstade honom som bästa manliga jazzartisten.
Turkish[tr]
Down Beat onu, iki kişinin biri olarak En İyi Erkek Caz Şarkıcılığına aday gösterdi.