Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وردت الميليشيا الإثيوبية على ذلك بإطلاق عدة طلقات تحذيرية لوقف مطاردي الهارب عن مطاردته.
English[en]
Ethiopian militia responded by firing several warning shots to dissuade the defector’s pursuers.
Spanish[es]
Las milicias de Etiopía respondieron con varios disparos para disuadir a los perseguidores del desertor.
French[fr]
La milice éthiopienne a tiré plusieurs coups de semonce de son côté pour arrêter les miliciens érythréens qui poursuivaient le déserteur.
Russian[ru]
Эфиопское ополчение ответило несколькими предупредительными выстрелами с целью предостеречь тех, кто преследовал дезертира.
Chinese[zh]
埃塞俄比亚民兵也随后开了几枪示警,想要吓退追赶叛逃者的人。