Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Възвръщаемостта от инвестиции е изчислена на основата на възвръщаемостта от общи активи
Czech[cs]
Návratnost investic byla vypočtena na základě návratnosti celkových aktiv
Danish[da]
Investeringsafkastet er blevet beregnet på grundlag af afkastet af de samlede aktiver
German[de]
Die Kapitalrendite wurde auf der Grundlage der Gesamtkapitalrentabilität berechnet
English[en]
Return on investment has been calculated on the basis of return on total assets
Spanish[es]
El rendimiento de las inversiones se ha calculado a partir del rendimiento de los activos totales
Estonian[et]
Investeeringute tasuvus on arvutatud koguvara tootluse alusel
Finnish[fi]
Sijoitetun pääoman tuotto laskettiin kokonaispääoman tuoton perusteella
French[fr]
Par ailleurs, le retour sur investissements a été calculé sur la base du taux de rendement de l’actif total
Hungarian[hu]
A beruházások megtérülését az eszközarányos nyereség alapján számították ki
Italian[it]
L’utile sul capitale investito è stato calcolato sulla base del rendimento delle attività totali
Lithuanian[lt]
Investicijų grąža apskaičiuota remiantis viso turto grąža
Latvian[lv]
Ienākumus no ieguldījumiem aprēķināja, pamatojoties uz peļņu no kopējiem aktīviem
Maltese[mt]
Id-dħul mill-investiment ġie kkalkolat fuq il-bażi ta’ dħul mill-assi totali
Dutch[nl]
Het rendement van de investeringen is berekend op basis van het rendement van alle activa
Polish[pl]
Stopę zwrotu z inwestycji obliczono na podstawie zwrotu z aktywów ogółem
Portuguese[pt]
O retorno dos investimentos foi calculado com base no retorno dos activos totais
Romanian[ro]
Randamentul investițiilor a fost calculat pe baza randamentului activelor totale
Slovak[sk]
Návratnosť investícií sa vypočítala na základe návratnosti celkových aktív
Slovenian[sl]
Donosnost naložb je bila izračunana na podlagi donosnosti vseh sredstev
Swedish[sv]
Avkastningen på investeringar har beräknats på grundval av avkastningen på totalt kapital