Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die eerste terugslae
Amharic[am]
የመሰናክሎቹ አጀማመር
Arabic[ar]
النكسات تبدأ
Bemba[bem]
Ukulwala Kwatendeka
Bulgarian[bg]
Начало на трудностите
Cebuano[ceb]
Nagsugod ang Kakulian sa Panglawas
Czech[cs]
První životní rány
Danish[da]
Ramt af sygdom
German[de]
Wie es anfing
Ewe[ee]
Kplamatsedonuwo Dze Egɔme
Greek[el]
Αρχίζουν οι Αντιξοότητες
English[en]
Setbacks Begin
Spanish[es]
Los primeros reveses
Estonian[et]
Tervisehädad algavad
Finnish[fi]
Takaiskut alkavat
French[fr]
Premiers malheurs
Hebrew[he]
הצרות מתחילות
Croatian[hr]
Problemi počinju
Hungarian[hu]
Elkezdődnek a nehézségek
Indonesian[id]
Kemunduran Dimulai
Igbo[ig]
Ihe Ndọghachi Azụ Amalite
Iloko[ilo]
Mangrugi Dagiti Pakaupayan
Italian[it]
Cominciano i problemi
Japanese[ja]
難関の始まり
Georgian[ka]
პრობლემები იწყება
Lingala[ln]
Ebandeli ya bampasi
Lithuanian[lt]
Sunkumai prasideda
Latvian[lv]
Nelaimes sākas
Malagasy[mg]
Nanomboka ny aretina
Macedonian[mk]
Почнуваат падовите
Burmese[my]
အတားအဆီးများစတင်
Norwegian[nb]
Tilbakeslagene begynner
Dutch[nl]
De eerste tegenslagen
Nyanja[ny]
Mavuto Ayamba
Polish[pl]
Początek kłopotów ze zdrowiem
Portuguese[pt]
O início dos problemas
Romanian[ro]
Încep regresele
Russian[ru]
Начало испытаний
Slovak[sk]
Začínajú sa objavovať prekážky
Slovenian[sl]
Ovire nastopijo
Shona[sn]
Zvipingamupinyi Zvinotanga
Albanian[sq]
Goditjet fillojnë
Serbian[sr]
Počinju padovi
Southern Sotho[st]
Ho Qaleha ha Litšitiso
Swedish[sv]
Motgångarna börjar komma
Swahili[sw]
Vipingamizi Vyaanza
Congo Swahili[swc]
Vipingamizi Vyaanza
Thai[th]
อุปสรรค เริ่ม ต้น
Tagalog[tl]
Nagsimula ang mga Balakid
Tswana[tn]
Go Simologa ga Mathata
Turkish[tr]
Hastalık Nüksediyor
Tsonga[ts]
Ku Sungula Ka Swiphiqo
Twi[tw]
Ɔhaw no Mfiase
Ukrainian[uk]
Приходять труднощі
Xhosa[xh]
Ukuqalisa Kweengxaki
Yoruba[yo]
Àwọn Ìfàsẹ́yìn Bẹ̀rẹ̀ Sí Yọjú
Zulu[zu]
Ukuqala Kwezithiyo