Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Причиняват някакво претоварване.
Bosnian[bs]
Stvaraju nekakvu vrstu povratne veze.
Czech[cs]
Vytvořila se zpětná vazba.
German[de]
Sie erzeugen ein Feedback.
Greek[el]
Δημιουργούν ανάδραση.
English[en]
They're creating some kind of feedback.
Spanish[es]
Está creando algún tipo de retroalimentación.
French[fr]
Les ondes nous sont renvoyées.
Hebrew[he]
הם יוצרים פידבק מסוים.
Croatian[hr]
Stvaraju povratnu vezu.
Hungarian[hu]
Valamilyen visszacsatolást hoznak létre.
Dutch[nl]
Een soort feedback.
Polish[pl]
Osłony tworzą sprzeżenie zwrotne.
Portuguese[pt]
Elas estão criando algum tipo de pulso reverso.
Romanian[ro]
Bariera generează un fel de răspuns.
Russian[ru]
Они вызывают какую-то ответную реакцию.
Slovenian[sl]
Ustvarjajo povratno zvezo.
Serbian[sr]
Stvaraju nekakvu vrstu povratne veze.
Turkish[tr]
Bir tür ters etki oluşturuyorlar.