Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще бъда счетоводител.
Bosnian[bs]
Ja ću da budem aktuar!
Czech[cs]
Budu daňovým poradcem!
Danish[da]
Jeg vil være en jaguar revisor.
German[de]
Ich werde Versicherungsfachmann.
Greek[el]
Θα γίνω λογιστής.
English[en]
I'm gonna be an actuary!
Spanish[es]
¡ Seré actuario!
Basque[eu]
Analista izango naiz!
Persian[fa]
من می خوام یک آمارگیر بشم
Finnish[fi]
Minusta tulee aktuaari.
French[fr]
Je serai actuaire!
Hebrew[he]
אני אהיה אקטואר.
Indonesian[id]
Aku akan menjadi seorang aktuaris.
Italian[it]
Diventerò esattore!
Japanese[ja]
保険 会社 で 僕 は 働 く !
Korean[ko]
보험 전문가로 꼭 성공할래요
Macedonian[mk]
Ќе бидам статистичар!
Norwegian[nb]
Jeg vil bli en aktuar!
Dutch[nl]
Ik word een actuaris.
Polish[pl]
Zostanę aktuariuszem!
Portuguese[pt]
Vou ser consultor.
Romanian[ro]
O să fiu un grefier.
Russian[ru]
Я стану нотариусом!
Slovak[sk]
Budem poistný matematik!
Slovenian[sl]
Postal bom aktuar!
Serbian[sr]
Biću činovnik.
Swedish[sv]
Jag ska bli aktuarie.
Turkish[tr]
Sigorta uzmanı olacağım!
Ukrainian[uk]
Я стану актуарієм.
Vietnamese[vi]
Tớ sẽ trở thành một chuyên gia tính toán!