Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صباح الخير ومرحبا بكم في مزرعة جولي
Bulgarian[bg]
Добро утро, и добре дошли във Веселата ферма.
Czech[cs]
Dobré ráno a vítejte na Jolly Farm.
German[de]
Guten Morgen und willkommen auf Jolly Farm.
Greek[el]
Καλημέρα και καλώς ορίσατε στη " Χαρούμενη Φάρμα ".
English[en]
Good morning and welcome to Jolly Farm.
Spanish[es]
Buenos días y bienvenidos a Jolly Farm.
French[fr]
Bonjour et bienvenue à la Jolly Farm.
Hebrew[he]
שתיים... בוקר טוב וברוכים הבאים לחוות הכיפים.
Hungarian[hu]
Jó reggelt és üdv a Jolly Farmon!
Italian[it]
Buongiorno e benvenuti a " La Gaia Fattoria ".
Dutch[nl]
Goedemorgen en welkom bij Jolly Farm.
Polish[pl]
Dzień dobry, witamy w " Wesołej Farmie ".
Portuguese[pt]
Bom dia e bem vindos a Jolly Farm.
Romanian[ro]
Bună dimineaţa, şi bun venit la Ferma Veselă.
Russian[ru]
Доброе утро и добро пожаловать на веселую ферму.
Serbian[sr]
Dobro jutro, i dobro došli na " Veselu farmu ".
Turkish[tr]
Günaydın, Neşeli Çiftlik'e hoş geldiniz.