Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направил е състояние от ферми, минно дело и недвижими имоти.
Czech[cs]
Vydělal jmění farmažení, těžbou a realitami.
Greek[el]
Έκανε μια περιουσία σε ράντσα, ορυχεία και ακίνητη περιουσία.
English[en]
He made a fortune in ranching, mining and real estate.
Spanish[es]
Él hizo una fortuna administrando la hacienda, minerías y bienes raíces.
French[fr]
Il a fait fortune dans l'élevage, l'exploitation minière et l'immobilier.
Hungarian[hu]
A farmerkodásból, bányászatból és ingat - lanokból csinálta meg a szerencséjét.
Italian[it]
Ha fatto fortuna con l'allevamento, l'industria mineraria e nell'immobiliare.
Dutch[nl]
Hij maakte een fortuin in boerderijen, mijnen en vastgoed.
Polish[pl]
Zbił fortunę na rolnictwie, kopalniach i nieruchomościach.
Portuguese[pt]
Ele fez uma fortuna na pecuária, mineração e imobiliária.
Romanian[ro]
El a făcut o avere în ferme de, minerit și imobiliare.
Russian[ru]
Он нажил своё состояние на разведении скота, добыче полезных ископаемых и недвижимости.
Serbian[sr]
Stekao je bogatsvo na rančevima, rudnicima i nekretninama.
Turkish[tr]
Çiftçilik, madencilik ve emlâkta bir servet yapmış.