Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Данни от публикувани изпитвания предполагат, че CRIXIVAN # mg в комбинация с ритонавир # mg и двата приемани перорално два пъти дневно може да бъде алтернативна схема на прилагане
Czech[cs]
Data z publikovaných studií naznačují, že podávání přípravku CRIXIVAN # mg v kombinaci s ritonavirem # mg, oba podávány perorálně dvakrát denně, může představovat alternativní dávkovací režim
Danish[da]
Data fra publicerede undersøgelser tyder på, at CRIXIVAN # mg i kombination med ritonavir # mg kan være et alternativt doseringsregimen, når begge administreres peroralt to gange dagligt
German[de]
Daten aus veröffentlichten Studien legen nahe, dass eine Kombination von CRIXIVAN # mg mit jeweils Ritonavir # mg-zweimal/Tag oral gegeben-ein alternatives Dosierungsschema sein kann
Greek[el]
Στοιχεία από δημοσιευμένες μελέτες υποστηρίζουν οτι το CRIXIVAN # mg σε συνδυασμό με ριτοναβίρη # mg, και τα δύο χορηγούμενα από το στόμα δύο φορές ημερησίως, μπορεί να αποτελέσουν ένα εναλλακτικό δοσολογικό σχήμα
English[en]
Data from published studies suggest that CRIXIVAN # mg in combination with ritonavir # mg, both administered orally twice daily, may be an alternative dosing regimen
Spanish[es]
Datos de estudios publicados sugieren que CRIXIVAN # mg en combinación con ritonavir # mg, ambos administrados por vía oral dos veces al día, puede ser un régimen posológico alternativo
Estonian[et]
Andmed avaldatud uuringutest näitavad, et alternatiivseks annustamiskeemiks võib olla CRIXIVAN # mg kombinatsioonis # mg ritonaviiriga, mida mõlemat manustatakse suu kaudu kaks korda päevas
Finnish[fi]
Julkaistut tutkimustiedot viittaavat siihen, että myös CRIXIVAN # mg yhdessä # mg ritonaviiri-annoksen kanssa (molemmat lääkkeet otetaan suun kautta kahdesti vuorokaudessa) voi olla mahdollinen annostusvaihtoehto
French[fr]
Des données issues d' études publiées suggèrent que CRIXIVAN # mg, associé à # mg de ritonavir, par voie orale, deux fois par jour, peut constituer une alternative posologique
Hungarian[hu]
A közzétett vizsgálati eredmények azt mutatják, hogy a # mg CRIXIVAN és # mg ritonavir kombinációja – mindkét gyógyszert naponta kétszer, szájon át szedve – megfelelő adagolási alternatívának minősülhet
Italian[it]
Dati derivanti da studi pubblicati suggeriscono che CRIXIVAN # mg in associazione con ritonavir # mg, entrambi somministrati per os due volte al giorno, può essere un regime di dosaggio alternativo
Lithuanian[lt]
Kaip rodo paskelbtų tyrimų duomenys, alternatyvi gydymo schema gali būti # mg CRIXIVAN kartu su # mg ritonaviro, vartojami per burną du kartus per parą
Latvian[lv]
Publicēto pētījumu dati liecina, ka CRIXIVAN # mg lietošanu iekšķīgi vienlaikus ar ritonavīru # mg divreiz dienā var ieteikt kā alternatīvu dozēšanas shēmu
Maltese[mt]
Data mill-istudji ppubblikati tissuġġerixxi li CRIXIVAN # mg f’ kombinazzjoni ma ’ ritonavir # mg, it-tnejn li huma mogħtija mill-ħalq darbtejn kuljum, jista ’ jkun reġimen ta ’ dożaġġ alternattiv
Polish[pl]
Wyniki opublikowanych badań klinicznych wskazują, że CRIXIVAN # mg w skojarzeniu z rytonawirem w dawce # mg stosowany doustnie dwa razy na dobę może stanowić alternatywny sposób leczenia
Portuguese[pt]
Dados de estudos publicados sugerem que CRIXIVAN # mg em associação com ritonavir # mg, ambos administados por via oral duas vezes ao dia, pode constituir um regime terapêutico alternativo
Romanian[ro]
Datele din studiile clinice publicate sugerează că administrarea a # mg CRIXIVAN în asociere cu ritonavir # mg, ambele administrate pe cale orală de două ori pe zi, poate reprezenta un regim de dozare alternativ
Slovak[sk]
Údaje z publikovaných štúdií naznačujú, že alternatívnym dávkovacím režimom môže byť CRIXIVAN # mg v kombinácii so # mg ritonaviru, oba podávané perorálne dvakrát denne
Slovenian[sl]
Podatki iz objavljenih študij kažejo, da je lahko alternativni režim odmerjanja zdravila CRIXIVAN # mg peroralno dvakrat na dan v kombinaciji z ritonavirjem # mg peroralno dvakrat na dan
Swedish[sv]
Det har visats att samtidig dosering av # mg CRIXIVAN och # mg ritonavir, peroralt två gånger dagligen, kan vara en alternativ behandlingsmetod