Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضافت قائلة إنَّ حكومتها تنوِّه بتعاون اليونيدو مع منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة (الفاو) والصندوق الدولي للتنمية الزراعية وغيرهما من الشركاء في التنمية من أجل النهوض بتطوير سلسلة القيمة في أفريقيا، وإنشاء نظم تنافسية لإمداد الغذاء، والحدّ من الاعتماد على الواردات من الغذاء.
English[en]
Her Government commended the Organization’s cooperation with FAO, the International Fund for Agricultural Development (IFAD) and other development partners to promote value-chain development in Africa, build competitive food-supply systems and reduce reliance on food imports.
Spanish[es]
El Gobierno de Zimbabwe encomia la cooperación de la Organización con la FAO, el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) y otros asociados para el desarrollo con el objeto de promover el desarrollo de cadenas de valor en África, elaborar sistemas competitivos de suministro de alimentos y reducir la dependencia de las importaciones de alimentos.
French[fr]
Le Gouvernement zimbabwéen se félicite de la coopération qu’entretient l’Organisation avec la FAO, le Fonds international de développement agricole (FIDA) et d’autres partenaires au développement dans le but de promouvoir le développement des chaînes de valeur en Afrique, de mettre en place des systèmes d’approvisionnement alimentaire concurrentiel et de réduire la dépendance à l’égard des importations alimentaires.
Russian[ru]
Правительство Зимбабве приветствует сотрудничество Организации с ФАО, Международным фондом сельскохозяйственного развития (МФСР) и другими партнерами в области развития в целях содействия развитию производственно-сбытовых цепей в Африке, формированию конкурентоспособных систем продовольственного снабжения и сокращения зависимости от импорта продовольствия.
Chinese[zh]
津巴布韦政府称赞本组织与粮农组织、国际农业发展基金(农发基金)和其他发展伙伴开展合作,推动在非洲逐步建立价值链、建设有竞争力的粮食供应系统并减少对粮食进口的依赖。