Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лудата ти бивша съпруга ме е обвинила в нападение, гаранцията е 1000 долара.
English[en]
Your crazy ex-wife has filed assault charges against me, and they set the bail at $ 1,000.
Spanish[es]
Tu loca ex-esposa ha presentado cargos por asalto contra mi. y han fijado la fianza en 1.000 dólares.
French[fr]
Ta cinglée d'ex-femme a porté plainte contre moi pour agression, et ils ont fixé la caution à 1 000 dollars.
Hebrew[he]
אישתך המטורפת הגישה תלונה על תקיפה נגדי, הערבות נקבעה על $ 1,000
Hungarian[hu]
Az őrült ex-feleséged, megvádolt azzal, hogy életveszélyesen megfenyegettem, és az óvadékot 1.000 dollárban állapították meg.
Italian[it]
Quella pazza della tua ex moglie mi ha denunciata con accusa di aggressione ed hanno fissato la cauzione a mille dollari.
Polish[pl]
Twoja szalona była żona wniosła zarzuty przeciwko mnie. Kaucja to $ 1,000.
Portuguese[pt]
Sua ex-esposa maluca fez 3 denúncias de agressão em mim, e a fiança é de R $ 1000.
Slovak[sk]
Tvoja bláznivá bývalá podala na mňa obvinenie z napadnutia, a kaucia je 1,000 dolárov.
Serbian[sr]
Tvoja luda bivša žena me je optužila za napad. Kaucija je 1 000 dolara.