Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En die Bybel beskryf toekomsgebeure wat sal toon dat die apokalips ophande is.
Arabic[ar]
ويصف الكتاب المقدس حوادث مستقبلية ستشير الى الرؤيا الوشيكة.
Central Bikol[bcl]
Asin an Biblia naglaladawan nin maabot pang mga pangyayari na magigin tanda sa nagdadangadang na apocalipsis.
Danish[da]
Bibelen beskriver flere begivenheder der vil indtræffe og som vil være forvarsler om den umiddelbart forestående verdensødelæggelse.
German[de]
Und in der Bibel wird auf zukünftige Ereignisse hingewiesen, die anzeigen werden, daß die Apokalypse unmittelbar bevorsteht.
Greek[el]
Και η Βίβλος περιγράφει μελλοντικά γεγονότα που θα σημάνουν την επικείμενη αποκάλυψη.
English[en]
And the Bible describes future events that will signal the imminent apocalypse.
Spanish[es]
Además, la Biblia describe acontecimientos futuros que marcarían la inminencia del apocalipsis.
Finnish[fi]
Edelleen Raamattu kuvailee tulevia tapahtumia, jotka olisivat merkkinä lähestyvästä apokalypsistä.
French[fr]
Et la Bible parle d’événements à venir qui montreront l’imminence de l’apocalypse.
Hiligaynon[hil]
Kag ginalaragway sang Biblia ang palaabuton nga mga hitabo nga magatanda sang nagahilapit nga apokalipsis.
Croatian[hr]
Biblija ukazuje na buduće događaje koji će prethoditi apokalipsi.
Indonesian[id]
Dan Alkitab menggambarkan kejadian-kejadian di masa depan yang akan menandai apocalypse yang sudah dekat.
Icelandic[is]
Biblían lýsir auk þess ókomnum atburðum sem munu verða merki þess að heimsslitin vofi yfir.
Italian[it]
E la Bibbia descrive eventi futuri che segnaleranno l’imminenza dell’apocalisse.
Japanese[ja]
そして,聖書は黙示の時が差し迫っていることのしるしになる将来の出来事を説明しています。
Korean[ko]
또한 성서에서는 임박한 묵시 즉 나타나심을 알리는 장래의 사건들을 알려 준다.
Malagasy[mg]
Ary ny Baiboly dia miresaka ny amin’ny fisehoan-javatra ho avy izay hampiseho ny fahantomoran’ny apokalypsy.
Malayalam[ml]
ആസന്നമായ വെളിപ്പാടിനെ കുറിക്കൊള്ളുന്ന ഭാവി സംഭവങ്ങൾ ബൈബിൾ വർണ്ണിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
पवित्र शास्त्र आकस्मिक अपोकलीप्सचा संकेत देणारी भावी चिन्हे वर्णिते.
Norwegian[nb]
Bibelen beskriver også framtidige begivenheter som vil markere at apokalypsen er nær forestående.
Dutch[nl]
En de bijbel beschrijft toekomstige gebeurtenissen die de komende apocalyps zullen inleiden.
Polish[pl]
Prócz tego Pismo Święte opisuje wydarzenia, które jeszcze nastąpią jako bezpośrednia zapowiedź apokalipsy.
Portuguese[pt]
E a Bíblia menciona eventos futuros que indicarão a iminência do apocalipse.
Romanian[ro]
De asemenea, Biblia înfăţişează evenimentele viitoare care vor anunţa că apocalipsul este iminent.
Russian[ru]
И в Библии указывается на будущие события, которые будут указывать на надвигающийся апокалипсис.
Slovenian[sl]
Biblija pa opisuje tudi bodoče dogodke, ki naj bi napovedovali, da je apokalipsa neposredno pred nami.
Samoan[sm]
Ma ua faamatalaina foi e le Tusi Paia mea o le a tutupu i le lumanai e faailoilo ai le oo mai o le apokalipise.
Swedish[sv]
Bibeln beskriver också framtida händelser som kommer att utgöra signalen till den förestående apokalypsen.
Tamil[ta]
அண்மையிலிருக்கக்கூடிய அந்தத் திருவெளிப்படுதலை அடையாளப்படுத்தக்கூடிய எதிர்கால நிகழ்ச்சிகளையும் பைபிள் குறிப்பிடுகிறது.
Tagalog[tl]
At ang Bibliya ay naglalahad din ng mga pangyayari na magaganap sa hinaharap na magiging hudyat ng napipintong apocalipsis.
Tok Pisin[tpi]
Na Baibel i stori long sampela samting moa bai kamap na wantu bai pinis i kamap.
Ukrainian[uk]
І Біблія описує майбутні події, які попереджатимуть неминучий апокаліпсис.
Vietnamese[vi]
Và Kinh-thánh còn nói đến những biến cố xảy đến trong tương lai để chứng tỏ ngày tận thế thật gần đến.
Chinese[zh]
此外,圣经也描述若干表明耶稣即将显现的未来事件。
Zulu[zu]
Futhi iBhayibheli lichaza izenzakalo zesikhathi esizayo eziyophawula imbubhiso esiseduze.