Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Især med hjælp fra USA har det stablet en vis økonomisk succes på benene.
German[de]
Vor allem dank der Hilfsleistungen aus den USA konnte Usbekistan einen bestimmten wirtschaftlichen Erfolg erzielen.
English[en]
Mainly due to US aid, it has chalked up a certain amount of economic success.
Spanish[es]
Debido fundamentalmente a la ayuda estadounidense, ha conseguido cierto éxito económico.
Finnish[fi]
Lähinnä Yhdysvaltojen tuen johdosta maan talous on kasvanut jonkin verran.
French[fr]
Grâce essentiellement à l’aide américaine, il a engrangé un certain nombre de succès économiques.
Italian[it]
Soprattutto grazie agli aiuti statunitensi, ha realizzato un certo successo economico.
Dutch[nl]
Vooral dankzij Amerikaanse hulp heeft het een zekere mate van economisch succes weten te boeken.
Portuguese[pt]
Tem conseguido, sobretudo graças à ajuda dos EUA, um certo êxito económico.
Swedish[sv]
Främst tack vare bistånd från USA har landet åstadkommit en viss ekonomisk framgång.