Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Čisticí roztoky pro péči o pleť před operací prodávané v chirurgickém aplikátoru
Danish[da]
Renseopløsninger i form af hudpræparater til brug inden operationer solgt i en kirurgisk applikator
German[de]
In einem chirurgischen Applikator verkaufte präoperative Hautvorbereitungs- und Reinigungslösungen
Greek[el]
Διαλύματα καθαρισμού για την προεγχειρητική προετοιμασία του δέρματος πωλούμενα σε διατάξεις εφαρμογής για χειρουργική προετοιμασία
English[en]
Pre-operative skin preparation cleansing solutions sold in a surgical prep applicator
Spanish[es]
Soluciones de limpieza de preparado para la piel preoperativas vendidas en un preaplicador quirúrgico
Estonian[et]
Operatsioonieelsed nahapuhastuslahused, mida müüakse kirurgilises preparaadiaplikaatoris
Finnish[fi]
Ennen leikkausta annettavaan ihonhoitoon tarkoitetut puhdistusliuosvalmisteet, jotka myydään kirurgisessa lääkkeenasettimessa
French[fr]
Produit préopératoire pour la peau, solutions nettoyantes vendues dans un applicateur de produit chirurgical
Hungarian[hu]
Sebészeti applikátorban értékesített operáció előtti bőrápoló tisztító oldatok
Italian[it]
Soluzioni detergenti per la preparazione della pelle prima di interventi chirurgici venduti con applicatore per uso chirurgico
Lithuanian[lt]
Prausiamieji tirpalai, skirti odai prieš operaciją prausti, parduodami chirurginių preparatų aplikatoriuose
Latvian[lv]
Pirmsoperācijas ādu attīroši sagatavošanas šķīdumi, kas tiek pārdoti kā ķirurģisku preparātu uzklājēji
Maltese[mt]
Soluzzjonijiet għat-tindif u l-preparazzjoni tal-ġilda qabel l-operar mibjugħa f'applikaturi tat-tip prep kirurġiċi
Dutch[nl]
Reinigingsoplossingen voor huidverzorging voorafgaand aan operaties verkocht in een inrichting voor het aanbrengen van chirurgische middelen
Polish[pl]
Preparaty do przedoperacyjnej pielęgnacji skóry będące roztworami oczyszczającymi sprzedawane w chirurgicznych aplikatorach
Portuguese[pt]
Soluções de limpeza para a preparação pré-operatória da pele, vendidas num aplicador de preparação cirúrgica
Slovak[sk]
Predoperačné pleťové prípravky, čistiace roztoky predávané v podobe chirurgických aplikátorov
Slovenian[sl]
Čistilne raztopine za predoperacijsko pripravo kože, naprodaj v aplikatorju za pripravo na operacijo
Swedish[sv]
Preoperativa hurpreparerings- och rengöringslösningar sålda i en kirurgisk prepareringsapplikator