Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Барнс е приеман три пъти за последната година заради свръхдоза.
Czech[cs]
Pan Barnes byl loni třikrát usvědčen ze zneužívání Demerolu.
German[de]
Mr Barnes war drei Mal wegen Drogenmissbrauchs hier.
Greek[el]
Παραδέχτηκε ότι έκανε χρήση ουσιών, τρεις φορές τον τελευταίο χρόνο.
English[en]
Admitted for substance abuse three times in the past year.
Spanish[es]
Admitido por abuso de substancias tres veces el año pasado.
French[fr]
On l'a admis trois fois en un an pour usage de drogue.
Croatian[hr]
Primljen je zbog zlouporabe lijekova tri puta u godini dana.
Italian[it]
Il signor Barnes e'stato ricoverato tre volte per abuso di sostanze nell'ultimo anno.
Norwegian[nb]
Innlagt for narkomani tre ganger det siste året.
Dutch[nl]
Hij is vorig jaar drie keer opgenomen wegens een verslaving.
Polish[pl]
Pan Barnes jest tu trzeci raz w tym roku przez nadużycie substancji odurzających.
Portuguese[pt]
Barnes foi admitido aqui 3 vezes este ano, por overdose.
Romanian[ro]
Internat pentru consum de droguri de 3 ori in ultimul an.
Serbian[sr]
Primljen je zbog zlouporabe lijekova tri puta u godini dana.
Swedish[sv]
Han har tagits in för drogmissbruk tre gånger det senaste året.
Turkish[tr]
Geçen sene 3 defa uyuşturucu madde kullanımından hastaneye yatırılmış.