Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنزلنا هناك.
Bulgarian[bg]
Lowlanders там.
Bosnian[bs]
Spusti nas tamo.
Czech[cs]
Tady nás vysaďte.
Danish[da]
Sæt os ned derovre.
German[de]
Setzt uns dort drüben ab.
Greek[el]
Αφήστε μας εκεί κάτω.
English[en]
Put us down over there.
Spanish[es]
Bájanos ahí.
Estonian[et]
Laske meid seal maha.
Finnish[fi]
Viekää meidät tuonne!
Hebrew[he]
תוריד אותנו שם.
Croatian[hr]
Spusti nas tamo.
Hungarian[hu]
Ott tegyen le minket!
Italian[it]
Ci porti là.
Japanese[ja]
あそこ に 降ろ し て くださ い
Lithuanian[lt]
Nuleiskite mus ten.
Latvian[lv]
Nosēdiniet mūs tur.
Norwegian[nb]
Sett oss ned der borte.
Dutch[nl]
Zet ons daar neer.
Polish[pl]
Tam nas posadź.
Portuguese[pt]
Pouse-nos ali.
Romanian[ro]
Ce-i acolo?
Russian[ru]
Высадите нас вон там.
Slovenian[sl]
Tam nas odloži.
Serbian[sr]
Spusti nas onamo.
Swedish[sv]
Ta ner oss där.
Thai[th]
ปล่อยเราลงตรงนั้น
Vietnamese[vi]
Nếu bằng phẳng thì xuống.