Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne kan foretage sonderende besøg som en hjælp til kandidaterne.
German[de]
Die Mitgliedstaaten können dazu sogenannte Orientierungsreisen veranstalten.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη μπορούν να οργανώνουν δοκιμαστικές επισκέψεις ως μέσο διευκόλυνσης των υποψηφίων.
English[en]
The Member States may use exploratory visits as a way of helping candidates.
Spanish[es]
Los Estados miembros podrán recurrir a visitas exploratorias para ayudar a los solicitantes.
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot voivat järjestää heille mahdollisuuden käydä tutustumassa oloihin itse.
French[fr]
Les États membres peuvent utiliser l'outil de la visite exploratoire pour aider les candidats.
Dutch[nl]
De lidstaten kunnen gebruik maken van verkennende bezoeken als hulpmiddel voor kandidaten.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros podem utilizar o instrumento da visita exploratória para ajudar os candidatos.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna kan arrangera resor till ursprungslandet för personer som vill återvända.