Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Прясно френско грозде, включително касис и цариградско грозде
Czech[cs]
Černý, bílý nebo červený rybíz a angrešt, čerstvé
Danish[da]
Ribs, solbær og stikkelsbær, friske
German[de]
Johannisbeeren und Stachelbeeren, frisch
Greek[el]
Φραγκοστάφυλα κάθε είδους, στα οποία περιλαμβάνονται και τα μαύρα «cassis», νωπά
English[en]
Fresh black, white or red currants and gooseberries
Spanish[es]
Grosellas, incl. el casis, frescas
Estonian[et]
Värsked valged, mustad ja punased sõstrad ning karusmarjad
Finnish[fi]
Tuoreet musta-, valko- ja punaherukat sekä karviaiset
French[fr]
Groseilles à grappes, y.c. les cassis et groseilles à maquereau, fraîches
Hungarian[hu]
Friss fekete, fehér vagy piros ribiszke és egres
Italian[it]
Ribes a grappoli, compreso il ribes nero «Cassis» e uva spina
Lithuanian[lt]
Švieži juodieji, baltieji arba raudonieji serbentai ir agrastai
Latvian[lv]
Svaigas upenes, jāņogas vai baltās jāņogas un ērkšķogas
Maltese[mt]
Passolini suwed, bojod jew ħomor u ribes, friski
Dutch[nl]
aalbessen en kruisbessen, vers