Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقام برنامج الأغذية العالمي عن طريق استخدام أدوات تقييم الضعف ورسم خرائطه، بتحديد الذين يعيشون في ظل انعدام الأمن الغذائي والمهمشين، وتوجيه معونته الغذائية، وسعى إلى كفالة أن تنطوي جميع تدخلاته على الاستثمار في الأصول المادية أو البشرية ذات القيمة الدائمة.
English[en]
Through the use of vulnerability assessment and mapping tools, the World Food Programme has identified the food-insecure and marginalized, targeted its food aid and sought to ensure that each of its interventions involves investment in physical or human assets of lasting value.
Spanish[es]
Merced a los mapas de vulnerabilidad, el Programa Mundial de Alimentos ha delimitado grupos con inseguridad alimentaria y marginados, ha orientado hacia ellos su ayuda alimentaria y ha intentado lograr que cada una de sus intervenciones entrañe inversiones en activos físicos o humanos de valor duradero.
French[fr]
Les méthodes d’évaluation et de cartographie de la vulnérabilité ont permis au Programme alimentaire mondial (PAM) de mettre en évidence les groupes marginalisés, manquant de sécurité alimentaire, vers lesquels il a dirigé son aide alimentaire, faisant en sorte que chacune de ses interventions soit assortie d’un investissement durable, qu’il s’agisse de biens matériels ou de valorisation des compétences.
Russian[ru]
Благодаря использованию оценок уязвимости и механизмов картирования Мировая продовольственная программа выявляет маргинализированные и уязвимые с точки зрения продовольственной безопасности слои населения, определяет адресных получателей ее продовольственной помощи и стремится обеспечить направление в ходе каждой из своих интервенций долгосрочных инвестиций в физический или человеческий капитал.