Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Έγιναν διευθετήσεις ώστε όλοι στην αίθουσα να μεταφερθούν στα σπίτια τους.
English[en]
Arrangements were made for all at the hall to have transportation back to their homes.
Spanish[es]
Se hicieron arreglos para que todos los que estaban en el salón tuvieran transportación a sus hogares.
Finnish[fi]
Tehtiin järjestelyjä, jotta kaikilla salissa olevilla olisi kuljetus koteihinsa.
French[fr]
On prit des dispositions pour que chacun puisse retourner chez soi.
Italian[it]
Si dispose di accompagnare a casa in macchina tutti i presenti.
Japanese[ja]
会館に来ていた人すべてが自宅まで帰るための交通の便を得られるよう取り決めが設けられました。
Korean[ko]
집회 참석한 모두를 차를 태워 집으로 데려다 주도록 마련하였다.
Dutch[nl]
Er werd voor gezorgd dat alle aanwezigen vervoer naar huis hadden.
Portuguese[pt]
Fizeram-se arranjos para que todos no salão obtivessem o transporte de volta para suas casas.
Swedish[sv]
Anordningar gjordes för att skjutsa hem alla som var på Rikets sal.