Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنهي هذا ، ( كارينا ).
Bulgarian[bg]
Завърши го, Карина.
Bangla[bn]
শেষ কর, ক্যারিনা ।
Czech[cs]
Dokonči to, Carino.
Greek[el]
Βαλτο, Καρίνα.
English[en]
Finish it, Carina.
Finnish[fi]
Täydennä se, Carina.
Hebrew[he]
להשלים זה, קרינה.
Hindi[hi]
इसे भरें, कैरिना
Croatian[hr]
Ispunite je, Carina.
Hungarian[hu]
Egészítse ki, Carina!
Indonesian[id]
Complétala, Carina.
Italian[it]
Completala, Carina.
Malay[ms]
Lengkapkan, Carina.
Dutch[nl]
Maak het af, Carina.
Polish[pl]
Zakończ to, Carina.
Portuguese[pt]
Complete-a, Carina.
Romanian[ro]
Termină asta, Carina.
Serbian[sr]
Употпуни је, Карина.
Turkish[tr]
Başladığın işi bitir Carina.