Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Маси за опити, лабораторни маси, стенни маси и маси с две работни места с най-различни плотове, теглилни маси, помощни маси, маси за голямо натоварване, маси на колела, подвижни маси за миене, защитни работни маси, работни маси за работа при високи изисквания за чистота, кабини за работа при високи изисквания за чистота
Czech[cs]
Pokusné stoly, laboratorní stoly, nástěnné a dvojité pracovní stoly s nejrůznějšími stolními deskami, stoly pro váhy, vestavěné stoly, stoly s velkou nosností, pojízdné stoly, mobilní mycí stoly, bezpečnostní pracovní stoly, čisté pracovní stoly, čisté prostorové kabiny
Danish[da]
Borde til eksperimenter, laboratorieborde, vægmonterede borde og dobbelte arbejdsborde med flere forskellige bordplader, borde til vejning, ekstraborde, borde, der kan bære tung vægt, mobile borde, mobile skylleborde, sikkerhedsarbejdsborde, sterile arbejdsborde, kabiner til renrum
German[de]
Experimentiertische, Labortische, Wand- und Doppelarbeitstische mit den unterschiedlichsten Tischplatten, Wägetische, Anstelltische, Schwerlasttische, fahrbare Tische, mobile Spültische, Sicherheitswerkbänke, Reinwerkbänke, Reinraumkabinen
Greek[el]
Τράπεζες πειραμάτων, εργαστηριακές τράπεζες, επίτοιχα τραπέζια και διπλά τραπέζια εργασίας με κάθε είδους επιφάνειες τραπεζιού, τραπέζια ζύγισης, τραπέζια τοποθέτησης, τραπέζια μεγάλου φορτίου, τροχήλατα τραπέζια, κινητοί νεροχύτες και πάγκοι εργασίας, πάγκοι ασφαλείας, πάγκοι εργασίας σε συνθήκες ελέγχου ατμόσφαιρας, καμπίνες θαλάμου ελέγχου ατμόσφαιρας
English[en]
Experiment tables, laboratory tables, wall and island benches with variable table tops, weighing tables, add-on tables, heavy-load tables, mobile tables, mobile sink units, safety workbenches, clean workbenches, clean room cubicles
Spanish[es]
Mesas de experimentación, mesas de laboratorio, mesas murales y dobles con distintos tableros, mesas para básculas, mesas auxiliares, mesas para cargas pesadas, mesas portátiles, mesas de lavado portátiles, bancos de trabajo de seguridad, bancos para salas blancas, cabinas para salas blancas
Estonian[et]
Katselauad, laborilauad, mitmesuguste lauaplaatidega seina- ja kaksiktöölauad, kaalulauad, hoidelauad, tugevlauad, rataslauad, teisaldatavad loputuslauad, ohutust tagavad töölauad, steriiltöölauad, puhasruumide töölauad
Finnish[fi]
Työpöydät, laboratorion työpöydät, eri pöytälevyillä varustetut seinä- ja kaksoistyöpöydät, punnistuspöydät, säilytystasot, pöydät raskaille kuormille, liikuteltavat pöydät, siirrettävät pesupöydät, turvatyöpenkit, puhdastilojen työpenkit, puhdastilakammiot
French[fr]
Tables d'expérimentation, tables de laboratoire, tables de travail murales et doubles munies des tablettes les plus diverses, tables de pesage, tables de mise au point, tables grosses porteuses, tables mobiles, tables de rinçage mobiles, établis de sécurité, établis simples, cabines de salles blanches
Hungarian[hu]
Kísérleti asztalok, laboratóriumi asztalok, fali és dupla munkaasztalok a legkülönbözőbb asztallapokkal, súlymérő asztalok, indító asztalok, nagy terheket tartó asztalok, szállítható asztalok, mobil öblítőasztalok, biztonsági munkapadok, tiszta munkapadok, tisztatermi kabinok
Italian[it]
Banchi per esperimenti, tavoli da laboratorio, tavoli da lavoro a muro o doppi con piani di lavoro più svariati, banchi bilancia, tavoli per postazioni, tavoli ergonomici, tavoli scorrevoli, moduli lavello mobili, banchi da lavoro di sicurezza, banchi da lavoro puri, cabine per ambienti puri
Lithuanian[lt]
Eksperimentavimo stalai, laboratoriniai stalai, darbastaliai su sienelėmis ir dvigubi darbastaliai su įvairiausiais stalviršiais, svėrimo stalai, pristatomieji stalai, didelėms apkrovoms skirti stalai, stalai su ratukais, kilnojamieji stalai su plautuvėmis, saugos darbastaliai, sterilūs darbastaliai, sterilios kabinos
Latvian[lv]
Eksperimentu veikšanas galdi, laboratoriju galdi, vienas un dubultie darba galdi ar dažādām galda plātnēm, svēršanas galdi, pieliekami galdi, smagu priekšmetu novietošanai paredzēti galdi, pārvietojami galdi, mobili izlietņu galdi, drošības darba soli, tīrīšanas darba soli, tīrīšanas telpu kabīnes
Maltese[mt]
Mwejjed għall-esperimenti, mwejjed tal-laboratorju, mwejjed għal mal-ħitan u mwejjed tax-xogħol doppji b'uċuħ differenti, mwejjed ta' l-użin, add-on tables, mwejjad li jifilħu, mwejjed mobbli, mwejjed mobbli tal-ħasil, bankijiet tax-xogħol għas-sigurtà, bankijiet għal xogħol sterili, clean room booths (kabini nodfa)
Dutch[nl]
Experimenteertafels, laboratoriumtafels, wand- en dubbele werktafels met de meest uiteenlopende tafelplaten, weegtafels, aanzettafels, tafels voor zware lasten, verrijdbare tafels, mobiele spoeltafels, veiligheidswerkbanken, ultrareine werkbanken, ultrareine zonecabines
Polish[pl]
Stoły do przeprowadzania eksperymentów, stoły laboratoryjne, stoły pracownicze ścienne i podwójne z różnymi blatami, stoły do ważenia, stoliki dostawiane, stoły wytrzymujące obciążenie, stoły przesuwne, ruchome zlewy, robocze stoły bezpieczeństwa, stoły robocze, kabiny
Portuguese[pt]
Mesas de experiências, mesas de laboratório, bancadas de trabalho de parede e duplas com diferentes tampos de mesa, mesas de pesagem, mesas de apoio, mesas para carga pesada, mesas móveis, mesas de lavagem móveis, bancadas de trabalho de segurança, bancadas de trabalho limpas, cabinas limpas
Romanian[ro]
Mese de experimentare, mese de laborator, mese de perete si mese duble de lucru cu diferite placi de lucru, mese de cantarire, mese de sarcina grea, mese mobile, mese de clatit mobile, banci de siguranta, banci de curatare, cabine sterile
Slovak[sk]
Experimentálne stoly, laboratórne stoly a dvojité pracovné stoly s najrôznejšími stolovými platňami, vážiace stoly, prídavné stoly, stoly pre ťažké záťaže, pojazdné stoly, mobilné oplachovacie stoly, bezpečnostné stoly, čisté sústružnické stoly, kabíny čistých priestorov
Slovenian[sl]
Mize za eksperimentiranje, laboratorijske mize, stenske in dvojne delovne mize z različnimi ploščami, tehtalne mize, naravnalne mize, tovorne mize, vozne mize, mobilne splakovalne mize, varnostne delovne klopi, klopi za čiste obrate, čiste prostorske kabine
Swedish[sv]
Experimentbord, laboratoriebänkar, vägg- och dubbelarbetsbord med olika bordsskivor, vågbord, avställningsbord, bord för tunga laster, körbara bord, mobila diskbord, säkerhetsarbetsbänkar, rena arbetsbänkar, kabiner för rena rum