Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أعرب المتكلمون عن امتنانهم لحكومة البرازيل على قيامها باستضافة مؤتمر الأمم المتحدة الثاني عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، وكذلك لممثل البرازيل الدائم لدى الأمم المتحدة (فيينا) على ما بذله من جهود في سبيل ضمان تحقيق نتائج ناجحة.
English[en]
Speakers expressed gratitude to the Government of Brazil for having hosted the Twelfth United Nations Congress on Crime Prevention and Criminal Justice and to the Permanent Representative of Brazil to the United Nations (Vienna) for his efforts to ensure a successful outcome.
Spanish[es]
Los oradores expresaron gratitud Gobierno del Brasil por haber acogido el 12o Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Justicia Penal y al Embajador y Representante Permanente del Brasil ante las Naciones Unidas (Viena) por sus esfuerzos por lograr un resultado satisfactorio.
French[fr]
Les orateurs ont remercié le Gouvernement brésilien d’avoir accueilli le douzième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale et le Représentant permanent du Brésil auprès de l’Organisation des Nations Unies (Vienne) pour les efforts qu’il avait déployés en vue d’en assurer le succès.
Russian[ru]
Выступавшие выразили признательность правительству Бразилии за проведение у себя двенадцатого Конгресса Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию и постоянному представителю Бразилии в Организации Объединенных Наций (Вена) за его усилия в обеспечении успешных результатов.
Chinese[zh]
发言者感谢巴西政府主办第十二届联合国预防犯罪和刑事司法大会,并感谢巴西常驻联合国(维也纳)代表为确保有一个成功的结果而作出的努力。