Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أُعلم السيد ( كاباكا ) بعد
Bulgarian[bg]
Още не съм казал на г-н Кабака за това.
Czech[cs]
Tohle jsem panu Kabakovi ještě neřekl.
German[de]
Mr. Kabaka weiß noch nichts davon.
Greek[el]
Δεν το έχω πει ακόμα στον κ. Καμπάκα.
English[en]
I've not yet told Mr. Kabaka this.
Spanish[es]
Aún no se lo dije al señor Kabaka.
Finnish[fi]
En ole kertonut herra Kabakalle.
French[fr]
J'en ai pas encore parlé à M. Kabaka.
Hebrew[he]
לא אמרתי את זה למר קבקה עדיין.
Croatian[hr]
JOŠ NISAM REKAO G. KABAKI.
Indonesian[id]
Aku belum memberitahu Tn. Kabaka.
Italian[it]
Pero'al signor Kabaka non l'ho ancora detto.
Dutch[nl]
Ik heb het Mr Kabaka nog niet verteld.
Polish[pl]
Nie powiedziałem jeszcze panu Kabace.
Portuguese[pt]
Ainda não disse ao Sr. Kabaka.
Romanian[ro]
Încă nu i-am spus dlui Kabaka.
Russian[ru]
Я еще не сообщил мистеру Кабаке.
Slovak[sk]
Ešte som to nepovedal pánu Kabakovi.
Turkish[tr]
Bay Kabaka'ya daha söylemedim bunu.
Chinese[zh]
我 还 没有 告诉 卡巴 卡 先生