Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
An der Abschlusskonferenz nahmen eine Reihe hochrangiger Akteure teil, darunter Letizia Moratti, italienische Ministerin für Erziehung, Universitäten und Forschung, Claudie Haigneré, französische Ministerin für Forschung und neue Technologien, der scheidende und der designierte Generaldirektor der Europäischen Weltraumorganisation, Carl Bildt, ehemaliger Premierminister Schwedens, sowie mehrere europäische Astronauten.
English[en]
The concluding conference attracted a number of high level participants, including Italian Minister for Education, Universities and Scientific Research, Letizia Moratti; French Minister for Research and New Technologies, Claudie Haigneré; the outgoing and future Director Generals of the European Space Agency; former Swedish Prime Minister Carl Bildt and several European astronauts.
French[fr]
Ont participé à la conférence de clôture des personnalités de haut niveau, dont la ministre italienne de l'Enseignement, des Universités et de la Recherche scientifique, Letizia Moratti; la ministre française déléguée à la Recherche et aux nouvelles Technologies, Claudie Haigneré; le directeur général sortant et réélu de l'Agence spatiale européenne; l'ancien premier ministre suédois, Carl Bildt, ainsi que plusieurs astronautes européens.
Italian[it]
Fra i numerosi esponenti di alto livello intervenuti alla conferenza conclusiva figurano il ministro italiano per l'Istruzione, l'Università e la Ricerca scientifica Letizia Moratti, il ministro francese per la Ricerca e le Nuove tecnologie Claudie Haigneré, il direttore generale uscente e riconfermato dell'Agenzia spaziale europea, l'ex primo ministro svedese Carl Bildt e numerosi astronauti europei.