Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
لماذا يمكن الاثبات ان غالبية ميتات حوادث السير تنتج من اهمال البشر، سكرهم، ارتكابهم الغلط او مخالفتهم القانون؟
Czech[cs]
Proč lze dokázat, že k většině smrtelných dopravních nehod dochází následkem lidské neopatrnosti, opilosti, porušováním či nerespektováním dopravních předpisů?
Danish[da]
Hvorfor kan de fleste trafikdødsfald forklares som resultat af menneskelig uforsigtighed, drukkenskab, fejl eller overtrædelse af loven?
German[de]
Warum sind die meisten tödlichen Verkehrsunfälle nachweislich auf Fahrlässigkeit, Trunkenheit am Steuer oder auf Mißachtung der Verkehrsregeln zurückzuführen?
Greek[el]
Γιατί οι περισσότεροι θάνατοι από τροχαία δυστυχήματα απεδείχθη ότι προέρχονται από ανθρώπινη απροσεξία, μέθη, σφάλματα ή παραβάσεις των κανονισμών κυκλοφορίας.
English[en]
Why can the majority of traffic deaths be demonstrated to result from human carelessness, drunkenness, error or lawlessness?
Spanish[es]
¿Por qué puede demostrarse que la mayoría de las muertes relacionadas con el tráfico son el resultado de descuido humano, borrachera, error o desafuero?
Finnish[fi]
Miksi suuren osan liikennekuolemista voidaan osoittaa johtuvan inhimillisestä huolimattomuudesta, juopumuksesta, erehdyksestä tai liikennerikkomuksista?
French[fr]
Pourquoi la majorité des accidents automobiles sont- ils manifestement imputables à l’imprudence, à la conduite en état d’ivresse et à d’autres infractions au code de la route?
Indonesian[id]
Mengapa sebagian terbesar dari kematian akibat dari kecerobohan, kemabukan, kesalahan ataupun pelanggaran hukum?
Italian[it]
Perché si può dimostrare che la maggioranza dei morti per incidenti stradali è la conseguenza di trascuratezza umana, ubriachezza, errori o illegalità?
Japanese[ja]
交通事故死の大多数は,その原因を,人間の不注意,酔酒,誤り,法律違反などに帰することができます。 これはなぜですか。
Norwegian[nb]
Hvorfor kan det påvises at de fleste dødsulykker i trafikken skyldes uaktsomhet, påvirkning av alkohol, feil eller overtredelse av trafikkreglene?
Dutch[nl]
Waarom kan er worden aangetoond dat de meeste dodelijke verkeersongevallen het resultaat zijn van menselijke onachtzaamheid, dronkenschap of verkeersovertredingen?
Nyanja[ny]
Kodi n’chifukwa ninji unyinji wa imfa za pa mseu ungasonyezedwe kukhala ukuchititsidwa ndi mphwayi za anthu, kuledzera, kulakwa kapena kusamvera malamulo?
Portuguese[pt]
Por que se pode demonstrar que a maioria das fatalidades no trânsito são o resultado do descuido humano, da embriaguez, de erro ou da violação da lei?
Romanian[ro]
Pentru ce cele mai multe accidente de circulaţie mortale sînt explicate în mod doveditor prin neglijenţa beţiei la volan sau nerespectarea regulilor de circulaţie?
Slovenian[sl]
Zakaj zakrivijo večino smrtnih nesreč v prometu malomarnost, alkohol in neupoštevanje prometnih predpisov, kakor je to dokazano?
Serbian[sr]
Zašto se u većini smrtnih slučajeva može dokazati nemarnost u vožnji, pijanstvo vozača ili nepoštovanje propisa?
Swedish[sv]
Vad beror det på att de flesta dödsfall i trafiken kan visas ha sin grund i människors vårdslöshet, fylleri, misstag eller brott mot trafiklagarna?
Thai[th]
เหตุ ใด การ ตาย ด้วย การ จราจร ส่วน ใหญ่ นั้น แสดง ถึง ผล อัน เนื่อง มา จาก ความ ประมาท การ เสพย์ สุรา มึน เมา ความ ผิด พลาด หรือ การ ละเลย กฎหมาย?
Vietnamese[vi]
Tại sao phần lớn những người chết vì tai nạn lưu thông là do bất cẩn, say sưa, lầm lỗi hay làm chuyện bất hợp pháp?