Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Dank der Daten, die der Atlas liefert, waren die Wissenschaftler in der Lage, den Zusammenhang zwischen Verlusten durch Nährstoffüberschüsse und Überdüngung nachzuweisen, sodass Abhilfemaßnahmen sowohl relativ direkt als auch kostengünstig sein können.
English[en]
Thanks to information in the atlas, the scientists were able to show the link between excess nutrient loss and over-fertilisation, making prevention both relatively straightforward and low-cost.
Spanish[es]
Gracias a la información ofrecida por el atlas, los científicos fueron capaces de mostrar la relación que existe entre la pérdida de nutrientes excedentes y la fertilización excesiva, con lo que la prevención es relativamente sencilla y económica.
French[fr]
Grâce aux informations contenues dans l'atlas, les scientifiques ont pu faire le lien entre l'excès de perte de nutriments et la surfertilisation, ce qui a permis une prévention simple et peu onéreuse.
Italian[it]
Grazie alle informazioni contenute nell'atlante, gli scienziati hanno potuto dimostrare il nesso tra rilascio smisurato di nutrienti ed eccessiva concimazione, rendendo la prevenzione relativamente semplice ed economica.
Polish[pl]
Informacje zawarte w atlasie umożliwiły naukowcom wskazanie korelacji pomiędzy nadmierną utratą składników odżywczych a zbyt intensywnym nawożeniem, dzięki czemu działania zapobiegawcze stały się stosunkowo nieskomplikowane, a ich koszt obniżył się.