Besonderhede van voorbeeld: -4928498284066828636

Bulgarian

Бях на работа, когато се оженихме и от тогава все сме заети.

Czech

Hm, ale byl jsem zrovna na služební cestě, když jsme se brali... a, hm, od té doby jsme oba neskutečně zaneprázdnění.

Greek

Έλειπα σε δουλειές, όταν παντρευτήκαμε... κι είμαστε κι οι δυό τρελά απασχολημένοι από τότε.

English

Um, but I was away on business when we got married and, um, we've both been so frantically busy since then.

Spanish

Em, pero yo estaba en viaje de negocios cuando nos casamos y, em, los dos hemos estado francamente ocupados desde entonces.

Croatian

Bio sam na putu kad smo se vjenčali i od tada stalno imamo posla.

Hungarian

Amikor házasodtunk, üzleti úton voltam, és azóta is elképesztően elfoglaltak vagyunk.

Polish

Ale byłem w delegacji, kiedy się pobraliśmy, i byliśmy od tamtej pory szalenie zajęci.

Turkish

Evlendiğimizde iş dolayısıyla yurt dışındaydım. O günden beri ikimiz de hep meşguldük.