Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تهدف الأنشطة إلى بناء القدرات، وزيادة توافر المعلومات التقنية وإمكانية الحصول عليها، وإنشاء شبكة من الخبـــراء العامليـــن فــــــي صناعتي تكنولوجيا السيـــارات والنفط لتقديم المشـــورة المتعلقـــة بتحسيـــن معامل التكرير، والتقدم التقني في قطاعي المركبات والوقود، وتكاليف ووسائل التمويـل، علاوة على التشجيع على رفع مستوى المعايير القياسية للمركبات، وتشجيع القيام ببرامج للتفتيش والصيانة أكثر فعالية.
English[en]
Activities are aimed at building capacities, improving availability and accessibility of technical information, setting up a network of experts from automobile, oil and technology industries to advise on refinery reformulation, technical progress in the vehicle and fuel sectors, costs and means of financing as well as promoting the raising of vehicular standards and encouraging more effective inspection and maintenance programmes
Spanish[es]
Actividades encaminadas a: crear capacidad, mejorar la disponibilidad de información técnica y el acceso a ella, crear una red de expertos de las industrias automotriz, petrolera y de tecnología avanzada para que proporcionen asesoramiento sobre nuevas fórmulas de refinación, avances técnicos en los sectores automotor y de combustibles y costos y medios de financiar, y promover la elevación de las normas de emisiones de vehículos automotores y alentar la introducción de programas de inspección y mantenimiento más eficaces
French[fr]
Il s’agit de renforcer les capacités, d’ouvrir l’accès à l’information technique, de constituer un réseau de spécialistes puisés dans les secteurs de l’automobile, du pétrole et des industries de pointe, qui pourront être consultés sur les nouveaux procédés de raffinage, les innovations techniques dans les secteurs de l’automobile et des carburants, les dépenses et les modalités de financement, ainsi que de promouvoir le renforcement des normes de consommation de carburants des véhicules et l’adoption de programmes plus efficaces pour le contrôle et l’entretien des véhicules.
Russian[ru]
Мероприятия нацелены на создание потенциала, обеспечение наличия и доступности технической информации, создание объединения экспертов, представляющих автомобилестроительную отрасль, нефтяную промышленность и технологический сектор, в целях вынесения рекомендаций в отношении процессов переработки нефти, технического прогресса в секторах по производству автотранспортных средств и топлива, издержек и механизмов финансирования, а также на содействие совершенствованию стандартов в области автомобилестроения и поощрение осуществления более эффективных программ технического осмотра и обслуживания