Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zahtijeva simultano detonaciju od četrdeset neutronske bombe u magnetosferu.
Danish[da]
Det kræver, at 40 neutronbomber sprænges samtidig i magnetosfæren.
English[en]
It requires simultaneous detonation of forty neutron bombs in the magnetosphere.
Spanish[es]
Requiere detonacion simultanea de cuarenta bombas de neutrones en la magnetosfera.
Finnish[fi]
Se vaatii 40 neutronipommin yhtä - aikaista räjähdystä magnetosfäärissä.
Croatian[hr]
I istodobno detonirati neutronske bombe u magnetosferu.
Dutch[nl]
We creëren de vereiste kracht met gelijktijdige ontsteking... van 40 neutronenbommen in de magnetosfeer.
Portuguese[pt]
Exige detonação simultânea de quarenta bombas de nêutrons na magnetosfera.