Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احاول أن ألتزم بساعات رسمية في كل يوم واستغل تلك الساعات
Bulgarian[bg]
Започвам по едно и също време.
Bosnian[bs]
Kao što sam sat u u isto vrijeme svaki dan.
Greek[el]
Ξεκινάω πάντα την ίδια ώρα.
English[en]
Like I clock in at the same time every day.
Spanish[es]
Empiezo a la misma hora todos los días.
Croatian[hr]
Prijavljujem se u isto vrijeme isti dan.
Hungarian[hu]
Minden nap ugyanannyit foglalkozom vele.
Norwegian[nb]
Jeg begynner samme tid hver dag.
Portuguese[pt]
Como bater o cartão todos os dias.
Swedish[sv]
Som jag stämplar in på samma tid varje dag.
Turkish[tr]
Her gün aynı saatte kalkıyorum.