Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vil formanden venligst afsige en autoritativ kendelse om planlægningen af begivenhederne senere i dag?
German[de]
Kann der Präsident bitte ein Machtwort zum zeitlichen Ablauf des heute abend noch Anstehenden sprechen?
English[en]
Can the President give an authoritative ruling on the timing of events later today, please?
Spanish[es]
¿Podría el Presidente dar a conocer desde la autoridad de su cargo el horario de esta noche, por favor?
Finnish[fi]
Voisiko puhemies ystävällisesti antaa arvovaltaisen päätöksen loppuillan tapahtumien ajoituksesta?
French[fr]
Le Président pourrait-il rendre une décision définitive sur l'horaire de nos travaux de ce soir ?
Italian[it]
Può il Presidente, per cortesia, chiarire quale sarà esattamente la programmazione dei lavori per stasera?
Dutch[nl]
Kan de Voorzitter een duidelijke uitspraak doen over de agenda voor de gebeurtenissen van vandaag, alstublieft?
Portuguese[pt]
Poderá o Senhor Presidente fixar formalmente o horário dos debates desta noite?
Swedish[sv]
Kan talmannen vara vänlig och ge oss klara linjer för händelseförloppet senare i kväll?