Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А се оказа доносник.
Czech[cs]
Ale je to špicl, že?
German[de]
Aber er ist ein Spitzel, nicht?
Greek[el]
Αλλά είναι καρφί, έτσι;
English[en]
But he is a fink, isn't he?
Spanish[es]
Pero es despreciable, ¿no crees?
French[fr]
Mais c'est un salaud, hein?
Croatian[hr]
Ali on je cinkaroš, zar ne?
Icelandic[is]
Hann er snuđrari, ekki satt?
Dutch[nl]
Maar hij verlinkt mensen, toch?
Portuguese[pt]
Mas é mesmo um mau caráter, não é?
Romanian[ro]
Dar e un turnător, nu-i asa?
Slovenian[sl]
Ampak je res špijon, kaj?
Serbian[sr]
Ali on je podao, zar ne?
Turkish[tr]
İspiyoncunun teki, değil mi?