Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ماذا لو قمنا بتذوق عشوائي؟
Bulgarian[bg]
Нека да тестваме бирите на сляпо.
Danish[da]
Men hvad hvis vi lavede en blindsmagning?
Greek[el]
Τι θα γινόταν αν κάναμε μια τυφλή δοκιμή;
English[en]
What if we did a blind taste?
Spanish[es]
¿Qué pasa si hacemos una cata a ciegas?
Persian[fa]
حال اگر ما کورمزه (نداشتن حس چشایی) بودیم چه؟
Hebrew[he]
מה היה קורה אם היינו מבצעים טעימה עיוורת?
Croatian[hr]
Što ako napravimo kušanje na slijepo?
Hungarian[hu]
De mi lenne, ha vakon ízlelnénk?
Indonesian[id]
Bagaimana jika kita cicipi dengan mata tertutup?
Italian[it]
Se facessimo un test alla cieca?
Japanese[ja]
ブラインド・テイスティングです
Korean[ko]
블라인드 테스트를 했다면 어떨까요?
Mongolian[mn]
Хэрвээ бид харахгүйгээр амталгаа хийвэл яах бол?
Dutch[nl]
Wat als we een blinde proeverij houden?
Polish[pl]
Można zrobić test na ślepo.
Portuguese[pt]
E se fizéssemos um teste às cegas?
Romanian[ro]
Dacă am face o degustare pe neve?
Russian[ru]
Что если провести дегустацию «вслепую»?
Serbian[sr]
Šta ako bismo vas testirali na slepo?
Swedish[sv]
Om vi gör ett blint smaktest?
Turkish[tr]
Kapalı gözle tadım yapsak ne olur?
Ukrainian[uk]
Що як провести дегустацію усліпу?
Urdu[ur]
اگر ہم ذائقے کا معیار 'بغیر دیکھے' جانچیں؟
Vietnamese[vi]
Sẽ như thế nào nếu chúng ta thực hiện một thử nghiệm "bịt mắt" về mùi vị ?