Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da provjeri je li policija našla napunjenog serijskog ubojicu zvanog Kai Parker.
Czech[cs]
Požádat ji, aby vyhlásila pátrání po sériovém vrahovi Kaii Parkerovi.
German[de]
Sie darum zu bitten, eine Fahndung nach einem magisch völlig überladenen Serienmörder namens Kai Parker herauszugeben.
Greek[el]
Της ζητάω να βγάλει ένταλμα σύλληψης... για έναν υπερφορτωμένο μανιακό δολοφόνο, ονόματι Κάι Πάρκερ.
English[en]
Ask her to put out an APB on a supercharged serial killer named Kai Parker.
Spanish[es]
Pedirle que ponga una orden de búsqueda y captura contra un asesino en serie supercargado llamado Kai Parker.
Finnish[fi]
Pyydäm häntä etsintäkuuluttamaan supersarjamurhaajan, nimeltään Kai Parker.
French[fr]
Lancer un avis de recherche sur un tueur en série chargé à bloc nommé Kai Parker.
Hebrew[he]
לבקש ממנה להוציא הודעת מבוקש על רוצח סדרתי בשם קאי פרקר.
Croatian[hr]
Tražiti ju da raspiše tjeralicu za nabijenim serijskim ubojicom, Kai Parkerom.
Hungarian[hu]
Megkérni, hogy adjon ki körözést egy extra körözött sorozatgyilkosra, Kai néven.
Indonesian[id]
Memintanya mengeluarkan seorang DPO pembunuh berantai bernama Kai Parker.
Italian[it]
Avvisare le pattuglie che c'e'un serial killer superpotenziato di nome Kai Parker.
Malay[ms]
Memintanya untuk mencari seorang pembunuh bersiri bernama Kai Parker.
Dutch[nl]
Vraag haar om een opsporingsbericht... voor een super geladen seriemoordenaar met de naam Kai Parker.
Polish[pl]
Poproś ją o wysłanie listu gończego za superoskarżonym seryjnym moredercą imieniem Kai Parker.
Portuguese[pt]
Pedir para ela que coloque uma equipe de olho em um serial killer chamado Kai Parker.
Romanian[ro]
Să o rog să îl dea în urmărire pe criminalul în serie numit Kai Parker.
Russian[ru]
Попросить ее составить портрет надменного серийного убийцы по имени Кай Паркер.
Slovenian[sl]
Naj vse oči upre za polno napolnjenim serijskim morilcem Kaiem Parkerjem.
Serbian[sr]
На помоћ компресора серијски убица по имену Каи Паркер.
Turkish[tr]
Süper güçlü Kai Parker isimli seri katil için suçlu anonsu istemek?