Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се нуждаеш от късмет, Кич.
Czech[cs]
Ty nepotřebuješ štěstí, Kitchi.
Danish[da]
Du har ikke brug for held.
German[de]
Du brauchst kein Glück, Kitch.
Greek[el]
Δεν χρειάζεσαι τύχη, Κιτς.
English[en]
You don't need luck, Kitch.
Spanish[es]
No necesitas suerte, Kitch.
Estonian[et]
Sul pole edu tarvis, Kitch.
Finnish[fi]
Et tarvitse onnea, Kitch.
French[fr]
Pas besoin de chance, Kitch.
Hebrew[he]
'אתה לא זקוק לזה, קיץ.
Croatian[hr]
Ne trebaš sreću, Kitch.
Hungarian[hu]
Nem kell neked szerencse, Kitch.
Italian[it]
Non ne hai bisogno, Kitch.
Polish[pl]
Nie potrzebujesz go, Kitch.
Portuguese[pt]
Não precisas de sorte, Kitch.
Romanian[ro]
Nu ai nevoie de noroc, Kitch.
Russian[ru]
Удача тебе ни к чему, Китч.
Slovenian[sl]
Ti ne rabiš sreče, Kitch.
Serbian[sr]
Ne treba ti sreća, Kitch.
Swedish[sv]
Det behöver du inte, Kitch.
Turkish[tr]
Şansa ihtiyacın yok, Kitch.