Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا حاجة لرفع دعوى لأنتهاك حقوق النشر.
Bulgarian[bg]
Няма нужда да съдиме никого за авторски права.
Czech[cs]
Není třeba se hned soudit za porušení autorských práv.
Greek[el]
Μην κάνεις μήνυση για πνευματικά δικαιώματα.
English[en]
No need to sue for copyright infringement.
Spanish[es]
No hay necesidad de demandar por infracción de copyright.
French[fr]
Inutile de poursuivre pour violation de droits d'auteur.
Hungarian[hu]
Nem kell beperelni a szerzői jog megsértéséért.
Italian[it]
Certo non lo citeremo per violazione di diritti di immagine.
Dutch[nl]
Geen inbreuk voor auteursrechtenschending.
Polish[pl]
Nie trzeba dochodzić naruszenia praw autorskich.
Portuguese[pt]
Não precisa processá-lo por direitos autorais.
Romanian[ro]
Nu este nevoie să dea în judecată pentru încălcarea drepturilor de autor.
Russian[ru]
Не стоит подавать в суд за нарушение авторских прав.
Serbian[sr]
Ne moraš da tužiš zbog kršenja autorskih prava.
Turkish[tr]
Telif hakkı ihlalinden dava açmaya gerek yok.
Chinese[zh]
没有 必要 去 起诉 侵犯 版权