Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وزارت عالمة براكين الجزيرة في عام 2009 لفترة ثلاثة شهور لإجراء تقييم للخطر البركاني والعمل مع سكان الجزيرة بشأن خطة للتأهب للكوارث.
English[en]
A volcanologist visited Tristan da Cunha in 2009 for three months to make a volcanic hazard assessment and work with the Tristan community on a disaster-preparedness plan.
Spanish[es]
En 2009 una vulcanóloga visitó Tristán da Cunha durante tres meses para realizar una evaluación del riesgo volcánico y trabajar con la comunidad de la isla en un plan de preparación en caso de desastres.
French[fr]
En 2009, une volcanologue a passé trois mois à Tristan da Cunha pour évaluer les risques d’éruption volcanique et aider la population de l’île à élaborer un plan de préparation en prévision des catastrophes.
Russian[ru]
В 2009 году одна женщина-вулканолог провела на Тристан-да-Кунье три месяца для оценки вероятности извержения вулкана и для отработки с местными жителями плана подготовки к чрезвычайным ситуациям.
Chinese[zh]
2009年,一位火山学家在特里斯坦达-库尼亚岛访问3个月,对火山灾害作出评估,并与特里斯坦社区合作制定了备灾计划。