Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سلاب انك ملطخ بالدماء
Bulgarian[bg]
Слаб, целият си в кръв.
Czech[cs]
Slabe, seš celej od krve.
Greek[el]
Σλαμπ, γέμισες αίμα.
English[en]
Slab, you've got blood all over you.
Spanish[es]
Slab, estás bañado en sangre.
Finnish[fi]
Slab, sinulla on verta joka paikassa.
French[fr]
Slab, tu as plein de sang sur toi.
Hebrew[he]
סלאב, כולך מכוסה דם
Croatian[hr]
Slabe, sav si krvav.
Hungarian[hu]
Slab, te tiszta vér vagy.
Norwegian[nb]
Slab, du full av blod.
Dutch[nl]
Slab, je zit onder het bloed.
Polish[pl]
Slab, cały jesteś we krwi.
Portuguese[pt]
Slab, você está cheio de sangue!
Romanian[ro]
Slab, ai sange peste tot.
Slovenian[sl]
Slab, čisto krvav si.
Serbian[sr]
Slabe, ceo si krvav.
Turkish[tr]
Slap her tarafında kan var
Chinese[zh]
板坯 , you'v ê 得 了 血 所有 OV ER 你 。